Жизнь в чужих мечтах

Франк и Карин Пети решают оставить все, чтобы осуществить свою мечту: жить в шале в горах, где они надеются начать новую жизнь. Но приехав, они обнаруживают, что строительство их дома не закончено. Эстель и Патрик Флётио, пара застройщиков, сдавших им это шале, предложили им альтернативу. Решение, которое позволит флевтиотам сэкономить немного времени, но не избавит их от серьезных финансовых трудностей. Мало-помалу горечь и ревность отравляют их отношения до такой степени, что доводят Пети до худших крайностей и совершают непоправимое.